論文查重中引用古文是否屬于剽竊行為?
論文查重時(shí)引用古文算不算抄襲,關(guān)鍵在于怎么引。引古文本身沒(méi)問(wèn)題,但引法不對(duì),就可能被系統(tǒng)判定為重復(fù)甚至抄襲。
1. 核心是“標(biāo)明出處”
古文本身是公共文化遺產(chǎn),比如孔子、李白說(shuō)過(guò)的話,誰(shuí)都可以用。查重系統(tǒng)不會(huì)因?yàn)槟阋昧恕皩W(xué)而時(shí)習(xí)之”這種句子就判你抄襲公共知識(shí)。但引用的前提是:讓別人一看就知道這不是你的原創(chuàng),而是來(lái)自古人。所以,必須清晰標(biāo)注這句話出自哪里,是誰(shuí)說(shuō)的。引用的文字最好加上引號(hào),并且按照學(xué)校要求的格式(腳注、尾注或括號(hào)標(biāo)注)寫(xiě)清楚來(lái)源。如果你只是把古人的話原封不動(dòng)地抄進(jìn)論文里,既不打引號(hào),也不說(shuō)是誰(shuí)說(shuō)的,更沒(méi)有注明出自哪本書(shū),那查重系統(tǒng)識(shí)別到的就是你“寫(xiě)”了一段和別人文章里重復(fù)的文字,很可能被當(dāng)作抄襲內(nèi)容標(biāo)紅。
2. 引用多少有講究
即使你標(biāo)注了出處,也不能大段大段地照搬古文原文。查重系統(tǒng)主要是看字面重復(fù)率。你引了一大段《史記》里的話,即使標(biāo)明是司馬遷寫(xiě)的,系統(tǒng)還是會(huì)把這幾百個(gè)字算作你文章中的“重復(fù)字?jǐn)?shù)”,導(dǎo)致你的總重復(fù)率被拉高。如果你引用的是非常著名、人人皆知的名言警句,引一兩句且標(biāo)明出處,通常問(wèn)題不大,不太影響查重結(jié)果。但如果你引了一大段相對(duì)冷門(mén)晦澀的古文,即使標(biāo)注了,也可能因?yàn)樽置嬷貜?fù)而抬高查重率。
3. 引用的目的應(yīng)該是支持你的觀點(diǎn)
引用古文是用來(lái)支撐你論文觀點(diǎn)的論據(jù),不是用來(lái)湊字?jǐn)?shù)或代替你自己的分析和論述。你在寫(xiě)一篇關(guān)于古代教育的論文,引用幾句《三字經(jīng)》說(shuō)明當(dāng)時(shí)的教育理念,然后立刻跟上你自己的分析和評(píng)價(jià),這樣引用就是有效的、合理的。反之,如果只是為了顯得有文化,堆砌一些生僻古文,既沒(méi)有深入分析,跟你的論點(diǎn)關(guān)系也不大,這種引用即使標(biāo)明了出處,也可能被答辯老師質(zhì)疑寫(xiě)作能力和研究深度。
4. 查重系統(tǒng)識(shí)別能力有限
記住,查重軟件是人寫(xiě)的程序,它很機(jī)械。它只會(huì)一個(gè)字一個(gè)字地比對(duì)你的論文和它數(shù)據(jù)庫(kù)里的文本(包括網(wǎng)上能找到的古文電子版、別人的論文等)。它不能像人一樣,自動(dòng)識(shí)別出“這段是孔子說(shuō)的”或者“這段引號(hào)里的肯定是引文”。它只能看到字符重復(fù)了。所以,它會(huì)把沒(méi)標(biāo)注好的引文當(dāng)作“疑似抄襲內(nèi)容”。這就是為什么必須做好規(guī)范的標(biāo)注(引號(hào) + 腳注/尾注/括號(hào)注釋),這是繞過(guò)系統(tǒng)錯(cuò)誤識(shí)別的主要方法。
2025-06-16 | 作者:paperfree